France Echecs Bandeau France Echecs |  
---- Sunday 24 November 2024
--- ---- --- Ecrire au webmaster
Nom d’utilisateur   Code d’accès 
--- --- ---
Forums  | Devenir membre | Mot de passe oublié ? | Charte | A propos Contacter France-Echecs
Actualités   Actualités
Tournois   Tournois
Ouvertures   Ouvertures
Clubs   Clubs
Informatique   Informatique
Arbitrage   Arbitrage
Problèmes   Problèmes
FAQ   FAQ
Etudes   Etudes
Finales   Finales
Théorie   Théorie

 Rechercher sur le site  

Abonnez-vous à la revue Europe-Echecs
Fritz 8 : interet attendre version francaise ? par ca***e*6066 le  [Aller à la fin] | Informatique |
sachant que l'on peut se procurer les fichiers d'aide en francais grace au fou numerique (merci, merci) dois je comprendre que cela ne sert plus a rien d'attendre quelques mois.

dois je comprendre que :
version actuelle + fichier telechargé = fritz en francais dans 2 mois ouil y a t il d'autres differences ???

merci



Différences Certaines:
- Fichier d'aide en Français sur le CD
- Menus en Français sur le CD
- Pochette du CD en Français
- Manuel du CD en Français
Les deux premiers points sont identiques à ce que l'on peut télécharger sur Le Fou numérique

Possibles:
- les fichiers WAV de conversation en Français (annonce de coups, etc)

Très peu probables, mais ne sait-on jamais:
- les parties commentées en multimédia par Helmut Pfleger (fichiers AVI) traduites ou commentées par un GM de langue française ou en version anglaise.


intérêt d'une version anglaise ou allemande Apprendre à communiquer et à comprendre qqch dans une autre langue que la sienne... s'ouvrir à une autre façon de communiquer...




© 2024 - France Echecs  | Utilisation des cookies  | Politique de confidentialité