FRANCE-ECHECS.COM -

Tuesday 26 November 2024

Nom d’utilisateur

Code d’accès

Forums

| Devenir membre | Mot de passe oublié ? | Charte | A propos

Contacter France-Echecs

	Actualités
	Tournois
	Ouvertures
	Clubs
	Informatique
	Arbitrage
	Problèmes
	FAQ
	Etudes
	Finales
	Théorie

Jouez aux echecs en direct et en différé

Notation pgn en francais ou en anglais. par thierrycatalan le [Aller à la fin]

| Informatique |

j'ai un petit probleme avec le format pgn.

certains programmes comme chessbase utilisent les lettres anglaises pour la notation pgn au format texte, ainsi K king; R rock , B bishop etc d'autre programmes comme chessmaster utilisent les abreviations francaises, F fou, T tour pour noter la partie pgn.

le probleme est que les parties pgn crees par un programme lettres anglaises, ne sont pas reconnues par un programme utilisant pgn lettres francaises!!! c'est bien ennuyeux pour lire les bases de données de chessmaster par exemple avec chessbase. comment puis je faire pour lire les parties pgn avec tous mes programmes ?

lefouduroi, le

Format PGN Le problème ne doit (devrait) pas être à ce niveau.

Le format PGN utilise la notation des pièces en Anglais. Un programme qui utilise une autre notation ne respecte pas le format et les fichiers produits ne sont donc pas des PGN.

Il ne faut pas non plus confondre l'affichage de la notation du programme et le contenu du fichier. Les programmes ChessBase affichent les pièces avec l'abréviation française dans la fenêtre de notation même si le fichier d'origine est au format PGN.

Il semble bizarre qu'un programme d'origine américaine ne sache pas lire un PGN. Quoique ChessMaster n'ait jamais été un programme capable de lire correctement un fichier PGN.

lefouduroi, le

Format PGN étendu Le problème pourrait venir de ce que ChessBase appelle le nouveau format

Changer le format PGN dans Fritz8/Shredder7:
Outils - Options - Presse papiers

Partie: cocher PGN
PGN: cocher Ancien format

Mais j'ai essayé, ChessMaster 9000 lit les deux formats.

thierrycatalan, le

merci pour les explications merci pour les explications a fou du roi;