|
Etude le rubiks cube ;) par Bibifoc le
[Aller à la fin] |
| Etudes | |
Les Blancs jouent et gagnent.
Je ne sais pas de qui est l'etude car je l'ai trouvé dans un fantastique livre ancien russe (1968) que je viens d'acquerir ou il y a 508 études,avec les photos des compositeurs .
le probleme c'est que je ne maitrise pas encore le russe :)
celle la c'est justement la 508eme
le compositeur c'est Gohrapehko ? le r une lettre bizarre en russe (1960)
ça me rappel le rubiks cube la solution :)
21 coups la solution :) mais c logique du debut a la fin ;)
|
|
Trés sympa
|
|
résoudre ça me donne le tournis ;o) Mais c'est pas trop dur, alors soluce plus bas:
1 Dd8+-Td6 2 Db7+-Tcc6 3 Da5+-T4c5 4 Db3+-Tdc4 5 Dd2+-Ted4 6 Df3+-T5e4 7 Dg5+-e5 8 Df7+-Te6 et hop on repart: 9 Dd8+-Td6 10 Db7+-Tcc6 11 Da5+-T4c5 12 Db3+-Tdc4 13 Dd2+-Ted4 14 Df3+-e4 15 Dg5+-Te5 16 Df7+-T6e6 et le final: 17 Dd8+-Tcd6 18 Db7+-Tcc6 19 Da5+-T4c5 20 Db3+-Tdc4 21 Dd2++ car Ted4 n'est plus possible (ouf!)
Très joli!! :))))
Bon j'retourne en projet C (moins fun tout de suite :-/)
|
|
Déchiffrage d'un nom en caractères cyrilliques Je ne sais pas ce que c'est que ta lettre bizarre, mais je pense que le nom doit se finir par "renko". Petit guide :
А, а = a
Б, б = b
В, в = v
Г, г = g
Д, д = d
Е, е = é
Ж, ж = j (zh en anglais)
З, з = z
И, и = i
Й, й = ï
К, к = k
Л, л = l
М, м = m
Н, н = n
О, о = o
П, п = p
Р, р = r
С, с = s
Т, т = t
У, у = ou
Ф, ф = f
Х, х = kh (r aspiré, un peu comme la jota espagnole)
Ц, ц = ts
Ч, ч = tch (ch en anglais)
Ш, ш = ch (sh en anglais)
Щ, щ = chtch (shch en anglais)
Ъ, ъ = signe dur (indique une coupure entre deux sons, parfois noté ')
Ы, ы = y (i bref)
Ь, ь = signe de mouillure de consonne (en gros, on prononce la consonne précédente en la préparant comme s'il y avait un i derrière)
Э, э = è
Ю, ю = iou (yu en anglais)
Я, я = ia
Ё, ё = io
|
|
Bon sinon l'étude est très amusante et pas très compliquée à résoudre même à l'aveugle. Belle trouvaille :)
|
|
merci beaucoup ThLaussi !
Merci ThLaussi pour ma 1ere leçon de russe !!
j'ai imprimé la feuille de l'alphabet russe :)
le compositeur et l'auteur du livre aussi c'est :
БОНДАPEHKO Ф = BONDARENKO F
ça colle car bondarenko c'est connu comme compositeur :)
je sais dechiffrer le russe eheh :)
MePCИ j'ai essayé de dire merci c ça ? lol
|
|
Спаcибa si j'ai bonne mémoire... très mignon cette étude !
|
|
d'ailleurs pour trouver des claviers virtuels et pouvoir traduire facilement des mots du russe (ou autre langue) je conseille à tous ce site, très pratique !
http://www.lexilogos.com/
|
|
La source L'étude est de Filipp S. BONDARENKO publié comme 5002 dans Feenschach 410 en 1960.
Pour le russe il faut rajouter ИИ traduit souvent par y, io par un YOU,
le У quelquefois par un u et que le Г est aussi traduit par un H
|
|
Très original Une dame tourne "en carré", l'autre "en losange"
Solution facile, le plus dur étant de trouver 6 tours noires..............
Et en prime, un cours de russe gratuit !
|
|
@caissa Je dirai même un losange carré...
|
|
je dirais même deux losanges dont un carré :D
Ok, je sors :'(
|
|
dont l'un carré et l'autre carré aussi, quel tour!
|
|
En fait, c'est de la propagande sioniste cryptée : un bouclier de David à quatre côtés !!
|
|
mat en 21 En plus , il y a un piège dans le titre : ce n'est pas une étude mais un mat en 21 coups !
(faut être précis dans la vie)
|
|
Et toc Et je m'en vais de ce pas la mettre sur mon site
|
|
|