|
| Quelle instance? par Oimsi le
[Aller à la fin] |
| Ouvertures | |
Y a t'il une instance qui donne officiellement le nom des variantes, et qui les valide?
On sait tous qu'une variante porte le plus souvent le nom du joueur, ou du théoricien qui a contribué à sa popularisation, du nom de la ville , la région ou le pays où on elle a été jouées, ou étudiée.
Mais à quel moment l'appellation devient elle officielle, afin qu'un français, un russe, un chinois, ou un brésilien utilise la même dénimination?
|
|
|
The ChessOpeningsNamesHouse 3200 Village Harbor Drive, Bay Harbor, Michigan 49770-8500
For all informations call toll-free 888.460.6753
|
|
|
je crois...
|
|
|
ça m'étonnerait qu'il y ait des noms "officiels" sur chaque variante connue.
Scandinavian ou center-counter ? Défense St. Georges, Baker ou Miles ? ..etc, bon courage Oimsi ! ^^
|
|
|
Merci Antoinedoisnel Et Benji, effectivement certaines variantes portent selon les pays des noms differents, mais d'autres sont universelles ( Najdorf - winawer - gambit Marshall - Séville - etc...)
|
|
|
à Oimsi j'ai retrouvé dans mes archives un vieux fascicule (de 1933), édité par la FIDE :
"Débuts du jeu d'échecs, leur désignation uniforme".
Il s'agit d'un inventaire des dénominations des ouvertures, , réalisé par la Fédération Tchèque, et entériné par la FIDE et son Président de l'époque, M.RUEB .
|
|
|
Ah c'est super ça supergogol C'est un document de combien de page?
|
|
|
La Fide ayant été créée en 1924, il s'agit de la 1ère tentative officielle de nomenclature des ouvertures.
Comme l'indique Rueb dans la préface, cet ouvrage est un 1er effort pour "mettre un terme à ce chaos universel"
|
|
|
Il y a 47 pages Le fascicule a été édité à Prague ,en langue française , langue officielle à l'époque !
|
|
|
Ah oui 47 pages quand même. Merci beaucoup
|
|
|
Tu ne sais pas si il est trouvable sur le net en format Reader, ou autre. J'ai cherché et rien trouvé pour le moment.
|
|
|
Aucune idée, désolé. Les références :
Titre : Débuts du jeu d'échecs
Sous-titre leur désignation uniforme
édition officielle de la Fide
Imprimerie: A.Lapàcek, Prague V.
Expédition J.LOUMA, Prague XVII- Jinonice 172.
Projeté (!) et élaboré par la Fédération Centrale des Echiquiers de Tchécoslovaquie
Révisé par un comité composé de :
-la Hollande (A.RUEB)
-la Pologne (Dr Przepiorka)
-La Suède (L. Collijn)
et des Maîtres E. GRUNFELD , Dr S. TARTAKOWER
|
|
|
encore merci...
|
|
|
Supergogol nous rappelle que le français était la langue officielle de la Fide.
Quelqu'un sait-il dans quelles circonstances, notre langue a perdu son statut ?
|
|
|
Erony va nous expliquer que c'est un coup de Chessbase !!!
|
|
|
Ah oui, au fait, l'adresse donnée, c'était juste une joke...
|
|
|
